Jak odczytywać oznaczenia na metkach ubrań?

Dom

metki

oznaczenia

pranie

ubrania


Oznaczenia na metkach ubrań nie muszą straszyć niczym egipskie hieroglify. Oto słowniczek oznaczeń.

Dla wygody nas wszystkich przedstawiamy krótki słowniczek oznaczeń na metkach, stosowanych jako instrukcja prania/czyszczenia ubrań.

 

 

 

 

Oznaczenia dotyczące prania w wodzie

pranie 40 stopniPrać w temperaturze 40 stopni

pranie 60 stopniPrać w temperaturze 60 stopni

maksymalna temperatura prania 95 stopniPrać w temperaturze maksymalnej (gotowanie) 95 stopni (np. ręczniki)

pranie delikatne 30 stopniPrać w temperaturze 30 stopni – prać delikatnie (np. wełna)

pranie bardzo delikatne 30 stopni  Prać w temperaturze 30 stopni – prać bardzo delikatnie (np. jedwab)

pranie ręczne

Prać ręcznie

pranie bez wodyNie prać w wodzie

Oznaczenia dotyczące prasowania

prasowanie do 110 stopniPrasować żelazkiem nagrzanym max do 110 stopni

prasowanie do 150 stopniPrasować żelazkiem nagrzanym max do 150 stopni

prasowanie do 200 stopniPrasować żelazkiem nagrzanym max do 200 stopni

prasowanie przez szmatkę lub żelazkiem teflonowymPrasować przez coś lub żelazkiem z podstawką teflonową

prasowanie bez paryNie prasować żelazkiem parowym (nie używać pary)

nie prasować Nie prasować

Oznaczenia dotyczące suszenia

suszenie w suszarce niskie obrotyMożna suszyć w suszarce bębnowej w niższych obrotach

suszenie w suszarce normalne obrotyMożna suszyć w suszarce bębnowej na normalnych obrotach

nie suszyć w suszarce bębnowej

Nie suszyć w suszarce bębnowej

suszenie na sznurzeMożna suszyć na sznurze

suszenie na płaskoSuszyć w pozycji poziomej (ubranie powinno leżeć na płasko i w tej sposób schnąć)

suszenie pionoweSuszyć w pozycji pionowej (ubranie powinno odciekać z wody)

nie suszyć gorącym powietrzem

Nie suszyć gorącym powietrzem

 

Oznaczenia dotyczące wybielania

wybielanie dozwoloneMożna wybielać dowolnym środkiem

wybielanie środkiem bezchlorowo-tlenowym

Można wybielać środkiem tlenowym-bezchlorowym

nie można wybielać

Nie wolno wybielać

 

Oznaczenia dotyczące chlorowania

można prać w środku z chloremMożna użyć środków zawierających chlor

nie prać w środkach zawierających chlorNie wolno używać środków zawierających chlor

 

Oznaczenia dotyczące prania chemicznego

można prać chemicznie

Można prać/czyścić chemicznie

nie można prać chemicznie

Nie wolno prać/czyścić chemicznie

pranie chemiczne węglowodory

pranie chemiczne tetrachloroetylen benzyna

czyszczenie w rozpuszczalnikach organicznychPranie chemiczne – litery są informacją dla pralni, jakie specyfiki powinny być używane – program normalny

uwaga na oddziaływanie mechaniczne, temperaturę, wilgotnośćuwaga na oddziaływanie mechaniczne, temperaturę, wilgotność

Pranie chemiczne – litery są informacją dla pralni, jakie specyfiki powinny być używane – program delikatny

 

Czyszczenie wodne

czyszczenie wodneProfesjonalne czyszczenie wodne – proces normalny

łagodne czyszczenie wodneProfesjonalne czyszczenie wodne – proces łagodny

bardzo ładogne czyszczenie wodneProfesjonalne czyszczenie wodne – proces bardzo łagodny


1 / 52 / 53 / 54 / 55 / 5 (25 votes, average: 4,00 out of 5)
Loading...Loading...

Jeden Komentarz